German Circumcision Act: Difference between revisions

WikiAdmin (talk | contribs)
No edit summary
WikiAdmin (talk | contribs)
Line 28: Line 28:
The draft stated in paragraph 1, clause 1
The draft stated in paragraph 1, clause 1


  "[...] if this '''is''' carried out according to the rules of medical science."
  "[...] if it '''is''' performed according to proper medical standards."


The passed bill, however, is  
The passed bill, however, is  


  "[...] if this '''is to be''' carried out according to the rules of medical science."
  "[...] if it '''is to be''' performed according to proper medical standards."


This reformulation removes the legal issue from the law to prove that operations are actually done in accordance with the rules of medical science. Now the law accepts if the doctor or clipper has stated their intention to want to perform [[circumcision]] according to the rules of medical science.
This reformulation removes the legal issue from the law to prove that operations are actually done in accordance with the rules of medical science. Now the law accepts if the doctor or clipper has stated their intention to want to perform [[circumcision]] according to the rules of medical science.