This article has originally been created for and published on the CIRP website and is still available there unter {{{URL}}}.